1 year since I last posted a recipe!!!!!!!!!! 1 an sans recette!!!!!!!!!!

57e33145a2afde3c56853146951a6094

1 year, 1 full year since I last posted a recipe on LMP…and I used to apologize when I didn’t post for a couple of weeks! (sigh)

Why have I been so silent, nowhere to be seen!? First of all, I would like to tell you that I am really sorry! I am so embarrassed for not posting for so long…

I owe you an explanation: (and so much has changed1)

  • I completely stopped cooking the day we moved into our house. Why so? Because I didn’t have a kitchen! haha. Four months later, a brand new kitchen had been installed, but no oven… it’s also necessary to point that my stove is a proper Thai stove. The flames are huge and made for woks and other Asian stir-fried dishes. Oh, and the heat in that kitchen is just unbearable.. (I am now getting used to it though!)
  • Because I was not able to cook, I started making travel videos and posting them on YouTube. I basically concentrated on the videos, as I had no kitchen to use.
  • I got 2 puppies (yep, 2!). And trust me, it requires lots of work and attention!11204411_10153261765642324_8928564347606104312_n
  • My new job. I have been promoted as Business Analyst a few months ago, and when I get home, I am POOPED! I’m loving this job, but it’s draining all my energy!
  • Last but not least… My husband and I are adopting a Thai baby! (YAY to that!). We have been working so hard on our file and on the house renovation, that we actually spent our free hours for a few months getting and creating documents, meeting adoptive parents, reading forums and it goes on…Once again, I am really sorry, but I am back, and on Saturday, a new recipe will be posted.I will not post everyday, but I promise to post on a regular basis. Anyway, I am so very happy to be back and be chatting to you!I have seriously missed you all…

 

————————————————————–

57e33145a2afde3c56853146951a6094

1 an, 1 an depuis ma derniere recette sur LMP… et moi qui m’excusais lorsque je ne postais pas pendant 2 semaines!

Pourquoi ce silence, cette absence!? Deja, je tiens a m’excuser… vraiment! J’ai honte et je suis en meme temps decue de ne plus avoir poste de recettes pendant une annee entiere…

Une petite mise a jour s’impose:

  • J’ai totallement arrete de poster mes recettes le jour ou nous avons amenage dans notre nouvelle maison. Pourquoi? tout simplement parcequ’il n’y avait pas de cuisine! 4 mois apres, une cuisine toute neuve est installee, mais pas de four… puis, ma gazinniere est “thai”, donc faite pour des woks et autres cuissons minutes. Et il fait une chaleur dans cette cuisine! C’est l’horreur! (mais je m’y habitue maintenant!)
  • Ensuite, mes videos sur Youtube! N’ayant pas de cuisine, j’ai mis tous mes efforts et mon temps libre dans mes videos de voyage.
  • Mes 2 chiens! 2 chiots en moins d’un an, ca occupe et change la vie!

11204411_10153261765642324_8928564347606104312_n

  • Mon nouveau poste! Je suis depuis quelques moi analyste d’affaire, et je dois avouer que pendant la semaine, je suis lessivee lorsque je rentre chez moi…
  • Et enfin, notre processus d’adoption! Et oui mes petits gourmands, mon mari et moi meme venons tout juste de terminer notre dossier pour adopter un petit enfant Thai 🙂

Encore une fois, cela n’excuse en rien mon absence (quand on aime quelques chose, on trouve du temps pour s’y consacrer)… mais je suis de retour, et samedi, une nouvelle recette sera en ligne!

Je ne vous promets pas une recette tous les jours, mais plus regulierement, ca c’est sur! Alors a ce weekend, et je suis tellement contente de vous retrouver tous. Vous m’avez vraiment manque…

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s